???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 17 ?????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????